Trending...
- UK Financial Ltd Makes History as MayaCat (SMCAT) Becomes the World's First Exchange-Traded ERC-3643 Security Token
- Snap-a-Box Brings Texas' First Robot-Cooked Chinese Takeout to Katy–Fulshear
- Automation, innovation in healthcare processes featured at international conference in Atlanta
Download
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English (Graphic: Business Wire)
PHILADELPHIA--(BUSINESS WIRE)--Fresh off the press, popular Polish author Romuald Roman's collection Aldek's Bestiary presents twenty-one short stories about life in socialist Poland and how an immigrant family embraces the American dream with all its imperfections.
Romuald Roman grew up under the thumb of incomprehensible Polish bureaucracy, but has lived in Philadelphia four decades, where his children were born and raised as Americans. He is in a unique position to grapple with the fraught and often absurd history of his native country in contrast to his adopted America, and he has the verbal wit to entertain us while sharing deep-felt truths.
More on The PennZone
Acknowledging the irrationality of the Soviet-controlled society of his youth and the tragedy of Polish history, Roman's stories provide readers with deep-felt, amusing accounts of coming of age in a farcical society. 'Aldek,' the narrator and observer, diffuses his underlying angst with humor. His plots, impelled by self-delusion and emotional projection, ring true. The narratives are charming yet profound, touching on themes of how to lie, tell the truth, weave the absurd with the real, and blend fantasy with reality.
James Miller, chief editor at Chestnut Hill Press, remarks that "These stories introduce English language readers to one of the most entertaining authors to emerge in Poland in the last half century. We are delighted with early reviews and proud to bring Romuald Roman's fiction to English language markets. In Fall 2023, we plan to publish his popular No Entry Zone. This riotous book is described as a 'perfect satire on communist-era Poland' in the Tatry Quarterly review of the original 2014 Polish edition. Aldek's Bestiary and No Entry Zone, by a great Polish humorist, are aligned with the Chestnut Hill Press mission to bring readers the best of global literature, art, and music."
More on The PennZone
Despite successfully publishing two novels and four collections of short stories in Poland, Aldek's Bestiary is Roman's first work to appear in the English language. Booklife by Publishers Weekly calls Aldek's Bestiary "a dynamic short story collection, heartfelt and inviting" and Kirkus Reviews agrees it is 'Lighthearted, displaying wry wit'.
Links:
Aldek's Bestiary
No Entry Zone
Romuald Roman
Chestnut Hill Press
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Release Summary
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English
0) { // Create container for hi-res image jQuery('#bw-release-hires').append('
'); }; }); ]]>
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English (Graphic: Business Wire)
PHILADELPHIA--(BUSINESS WIRE)--Fresh off the press, popular Polish author Romuald Roman's collection Aldek's Bestiary presents twenty-one short stories about life in socialist Poland and how an immigrant family embraces the American dream with all its imperfections.
Romuald Roman grew up under the thumb of incomprehensible Polish bureaucracy, but has lived in Philadelphia four decades, where his children were born and raised as Americans. He is in a unique position to grapple with the fraught and often absurd history of his native country in contrast to his adopted America, and he has the verbal wit to entertain us while sharing deep-felt truths.
More on The PennZone
- FeedSocially - Post Once, Publish Everywhere
- James D. Harding Promoted to Century Fasteners Corp. – Managing Director
- Finland's New Gambling Watchdog Handed Sweeping Powers to Revoke Licenses and Block Illegal Casino Sites
- Powering the AI, Defense and Aerospace Future with Energy Infrastructure and Digital Asset Strength: KULR Technology Group, Inc. $KULR
- $10 Price Target in Think Equity Report Supported by Inventory Financing Floorplan Boot to $60 Million for 2026 Sales Growth in Pre-Owned Boats: $OTH
Acknowledging the irrationality of the Soviet-controlled society of his youth and the tragedy of Polish history, Roman's stories provide readers with deep-felt, amusing accounts of coming of age in a farcical society. 'Aldek,' the narrator and observer, diffuses his underlying angst with humor. His plots, impelled by self-delusion and emotional projection, ring true. The narratives are charming yet profound, touching on themes of how to lie, tell the truth, weave the absurd with the real, and blend fantasy with reality.
James Miller, chief editor at Chestnut Hill Press, remarks that "These stories introduce English language readers to one of the most entertaining authors to emerge in Poland in the last half century. We are delighted with early reviews and proud to bring Romuald Roman's fiction to English language markets. In Fall 2023, we plan to publish his popular No Entry Zone. This riotous book is described as a 'perfect satire on communist-era Poland' in the Tatry Quarterly review of the original 2014 Polish edition. Aldek's Bestiary and No Entry Zone, by a great Polish humorist, are aligned with the Chestnut Hill Press mission to bring readers the best of global literature, art, and music."
More on The PennZone
- Poolvillas Expands Local Presence on the Costa Blanca with New Offices in Moraira and Denia – Over 30 Years of Expertise Now Even Closer to Guests
- Radarsign Redefines Crosswalk Safety with Launch of CrossCommand™ RRFB Crosswalk
- OpenSSL Corporation Opens 2026 Advisory Committees' Elections: Shape the Future!
- Steve Everett Jr. Named President of L.T. Hampel Corporation
- Acuvance Acquires ROI Healthcare Solutions, Building a Dedicated Healthcare ERP Practice
Despite successfully publishing two novels and four collections of short stories in Poland, Aldek's Bestiary is Roman's first work to appear in the English language. Booklife by Publishers Weekly calls Aldek's Bestiary "a dynamic short story collection, heartfelt and inviting" and Kirkus Reviews agrees it is 'Lighthearted, displaying wry wit'.
Links:
Aldek's Bestiary
No Entry Zone
Romuald Roman
Chestnut Hill Press
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Release Summary
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English
0) { // Create container for hi-res image jQuery('#bw-release-hires').append('
'); }; }); ]]>
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Filed Under: Business
0 Comments
Latest on The PennZone
- Sharpe Automotive Redefines Local Car Care with "Transparency-First" Service Model in Santee
- L-Tron to Exhibit at PACK EXPO East Packaging and Processing Conference in Philadelphia, PA
- Reputation Management Services Expanded
- Secondesk Launches Powerful AI Tutor That Speaks 20+ Languages
- Automation, innovation in healthcare processes featured at international conference in Atlanta
- A High-Velocity Growth Story Emerges in Marine and Luxury Markets
- $26 Billion Global Market by 2035 for Digital Assets Opens Major Potential for Currency Tech Company with ATM Expansion and Deployment Plans Underway
- Peernovation 365 is Now Available
- Snap-a-Box Brings Texas' First Robot-Cooked Chinese Takeout to Katy–Fulshear
- UK Financial Ltd Makes History as MayaCat (SMCAT) Becomes the World's First Exchange-Traded ERC-3643 Security Token
- SNS Research Launches SNS Market Intelligence Platform for visual market intelligence for pharma
- Narcissist Apocalypse Marks 7 Years as a Leading Narcissistic Abuse Podcast
- High-Impact Mental Health Platform Approaching a Defining Regulatory Moment: Eclipsing 70,000 Patients on Real World Use of Ketamine: N ASDAQ: NRXP
- CryptaBox Introduces a Hardware Crypto Cold Storage Wallet
- YWWSDC Launches AI-Native Digital Asset Infrastructure, Merging Technical Innovation with US-Standard Compliance
- High-End Exterior House Painting in Boulder, Colorado
- Simpson and Reed Co-Founders Shardé Simpson, Esq. and Ciara Reed, Esq. Launch "Hello Wilma,"
- Report Outlines Key Questions for Individuals Exploring Anxiety Treatment Options in Toronto
- Rande Vick Introduces Radical Value, Challenging How Brands Measure Long-Term Value
- Lisa Mauretti Launches Peace of Mind Travel Coaching to Guide Fearful Travelers to Discover the World with Confidence