The PennZone

  • Home
  • Business
  • Health
  • Non-profit
  • Education
  • Technology
  • Financial
  • Entertainment
  • Lehigh Valley

Chestnut Hill Press: Popular Polish novelist Romuald Roman now in English
The PennZone/10209980

Trending...
  • Sober.Buzz the Sober Token : Ticker $BUZZ
  • Meditech International Inc. and Los Angeles Rams Continue Strategic Partnership to Enhance Athlete Performance and Recovery
  • myb.day Launches New Birthday Gift Shop Filled With Personalized Surprises
Download
  • Full Size
  • Small
  • Preview
  • Thumbnail

Popular Polish novelist Romuald Roman now in English (Graphic: Business Wire)

PHILADELPHIA--(BUSINESS WIRE)--Fresh off the press, popular Polish author Romuald Roman's collection Aldek's Bestiary presents twenty-one short stories about life in socialist Poland and how an immigrant family embraces the American dream with all its imperfections.

Romuald Roman grew up under the thumb of incomprehensible Polish bureaucracy, but has lived in Philadelphia four decades, where his children were born and raised as Americans. He is in a unique position to grapple with the fraught and often absurd history of his native country in contrast to his adopted America, and he has the verbal wit to entertain us while sharing deep-felt truths.

More on The PennZone
  • Actuated Medical Launches Preferred Series A Round, Led by Keiretsu Forum Mid-Atlantic, South-East, & Texas
  • ScreenPoints Puts Film Investors in the Credits—and in the Money With New FinTech Platform
  • Viatris Announces Positive Top-Line Results from Two Pivotal Phase 3 Studies of Novel Fast-Acting Meloxicam (MR-107A-02) for the Treatment of Moderate-to-Severe Acute Pain
  • Pathways to Adulthood Conference May 17 at Melville Marriott Honoring NYS Assembly Member Jodi Giglio, Suffolk County Legislator Nick Caracappa
  • Adster Techologies awarded US Patent for breakthrough innovation in reducing latency in Ad Serving

Acknowledging the irrationality of the Soviet-controlled society of his youth and the tragedy of Polish history, Roman's stories provide readers with deep-felt, amusing accounts of coming of age in a farcical society. 'Aldek,' the narrator and observer, diffuses his underlying angst with humor. His plots, impelled by self-delusion and emotional projection, ring true. The narratives are charming yet profound, touching on themes of how to lie, tell the truth, weave the absurd with the real, and blend fantasy with reality.

James Miller, chief editor at Chestnut Hill Press, remarks that "These stories introduce English language readers to one of the most entertaining authors to emerge in Poland in the last half century. We are delighted with early reviews and proud to bring Romuald Roman's fiction to English language markets. In Fall 2023, we plan to publish his popular No Entry Zone. This riotous book is described as a 'perfect satire on communist-era Poland' in the Tatry Quarterly review of the original 2014 Polish edition. Aldek's Bestiary and No Entry Zone, by a great Polish humorist, are aligned with the Chestnut Hill Press mission to bring readers the best of global literature, art, and music."

More on The PennZone
  • Robert Fabbio Inducted into the Austin Technology Council Hall of Fame
  • Cybersecurity is Protecting Your Personal Information and Your Portfolio
  • L2 Aviation Celebrates Grand Opening of New Facility at Cincinnati/Northern Kentucky International Airport (CVG)
  • Managing Summer Staffing Surges with Confidence: Why Name Badges Are a Must for Seasonal Success
  • Visa Named Title Sponsor of Ascending Athletes' Business Owners Summits for NFL Entrepreneurs

Despite successfully publishing two novels and four collections of short stories in Poland, Aldek's Bestiary is Roman's first work to appear in the English language. Booklife by Publishers Weekly calls Aldek's Bestiary "a dynamic short story collection, heartfelt and inviting" and Kirkus Reviews agrees it is 'Lighthearted, displaying wry wit'.

Links:
Aldek's Bestiary
No Entry Zone

Romuald Roman
Chestnut Hill Press

Contacts

Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428

Release Summary

Popular Polish novelist Romuald Roman now in English

0) { // Create container for hi-res image jQuery('#bw-release-hires').append('
'); }; }); ]]>

Contacts

Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Filed Under: Business

Show All News | Report Violation

0 Comments
1000 characters max.

Latest on The PennZone
  • Jay Tapp was named Managing Director in British Columbia
  • Children's Hospital of Philadelphia Researchers Recommend New Standard of Care for Families with Hereditary Neuroblastoma Linked to ALK Mutation
  • GormanSquared Announces Provisional Patent
  • Hubei Heavy Equipment Makes a Striking Appearance at CIMT and Competes with International Brands
  • 20 Patents Issued Worldwide, Cementing Company Leadership. First Ever Cable-Free 12-Lead ECG: HeartBeam, Inc. (Stock Symbol: BEAT)
  • NASDAQ Uplisting for Higher Market Exposure and Wide Corporate Benefits to AI Boosted Marketing Company On Track Towards $1 Billion Revenue by 2027
  • Congressional Men's Health Caucus Shows Bipartisan Consensus and Focus on Prevention, Mental Health, and Closing the Lifespan Gap
  • Chewy Chums™ Launches NeverBite™ on Kickstarter
  • DuoKey, Axiomtek and Blue Edge Network Partner to Enhance Smart Cities with Privacy-Preserving Urban Safeguarding and Fleet Management
  • Fangzhou Launches Otsuka's Third-Generation Leukemia Drug Ponatinib on its Platform
  • Viatris Announces Appointments of Frank D'Amelio and Michael Severino, M.D., to the Company's Board of Directors
  • Austin Keen Joins WakeFX RopePal as Official Brand Ambassador
  • Bonelli Systems Expands Managed IT Services Nationwide, Leveraging Microsoft Azure Expertise
  • $4.3 Million Patent Application Waiver Fee Granted by FDA on New Drug Application Fee for Treatment Addressing Suicidal Depression & PTSD: NRX Pharma
  • Whistleblower Claims Dental Patient Deaths Likely Due to Book Ban
  • xREnergy up as much as +3,094,634% on first day listed on the XRP Ledger. Ticker : $XRE
  • Psychiatry's Legacy of Racism and Coercion Highlighted in Restraint Deaths
  • New Book 'Cybersecurity Leadership' Guides SME Leaders to Make Smart, Strategic Security Decisions
  • Immorta Bio to Present SenoVax™ Cancer Senolytic Immunotherapy Preclinical Data at American Association of Immunologists Meeting
  • "Stop scrolling and start watching" - Beloved film recommendation site Criticker gets a major makeover

Popular on PennZone

  • Gas Wolf® Officially Becomes a Registered Trademark - 1064
  • 11th annual Florida Blueberry Festival April 26 & 27, 2025 - 166
  • Village Vapes and Cooking 4 Autism Announce Inaugural Partnership at MEGA 420 EVENT - 132
  • Jed the Fish, The Rapscallion of Los Angeles KROQ's Airwaves and Provocateur, Has Signed Off at 69 - 111
  • The Ultimate Med Spa Growth Engine: PatientNow and Aesthetix CRM Announce Strategic Integration
  • The World's No.1 Superstar Champions the NO FAKES Act – Secures Global Identity and Cultural Legacy
  • Goosechase Rolls Out Unlockable Missions, Its Most Anticipated Feature Yet
  • LIB Large-Scale Walk-In Test Chamber Full Process Delivery: MIL-STD-810H Chambers Enable Extreme Environment Testing
  • PebblePad Welcomes Justin Reilly as New CEO to Drive Innovation and Growth
  • HR Tech Awards Program Celebrates 6th Year: Showcases Top Hiring, Talent, and HR Technologies

Similar on PennZone

  • NBA Champion Lamar Odom Launches Anti-Addiction Meme Coin, Ushering in a Disruptive Innovation in Web3
  • Viatris Announces Positive Top-Line Results from Two Pivotal Phase 3 Studies of Novel Fast-Acting Meloxicam (MR-107A-02) for the Treatment of Moderate-to-Severe Acute Pain
  • Cybersecurity is Protecting Your Personal Information and Your Portfolio
  • The Paris Court of International Arbitration Elects Dr. John J. Maalouf as its New President
  • $56.7 Million Announced in Q1 2025 with Revenue Growth and Progress Toward NASDAQ Uplisting for AI Marketing Company: IQSTEL, Inc. Stock Symbol: IQSTD
  • SAVVY MINING raised $500 million and launched BTC.XRP.DOGE cloud mining, increasing investors' returns by 30%
  • Ditch Micromanagement: New Leadership Book for Results-Driven, Accountability-Based Teams
  • Jay Tapp was named Managing Director in British Columbia
  • Children's Hospital of Philadelphia Researchers Recommend New Standard of Care for Families with Hereditary Neuroblastoma Linked to ALK Mutation
  • 20 Patents Issued Worldwide, Cementing Company Leadership. First Ever Cable-Free 12-Lead ECG: HeartBeam, Inc. (Stock Symbol: BEAT)
Copyright © The PennZone | Theme: OMag by LilyTurf Themes
  • Contribute
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Contact Us