Trending...
- People & Stories/Gente y Cuentos Welcomes Two New Trustees as Organization Enters 54th Year and Expands Community Reach
- Sidow Sobrino, the One and Only World's No.1 Superstar®, Launches Dangerous Joy
- SpeedyIndex Rolls Out Automated API for Mass URL Verification, Solving the Backlink Blind Spot for SEO Agencies
Download
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English (Graphic: Business Wire)
PHILADELPHIA--(BUSINESS WIRE)--Fresh off the press, popular Polish author Romuald Roman's collection Aldek's Bestiary presents twenty-one short stories about life in socialist Poland and how an immigrant family embraces the American dream with all its imperfections.
Romuald Roman grew up under the thumb of incomprehensible Polish bureaucracy, but has lived in Philadelphia four decades, where his children were born and raised as Americans. He is in a unique position to grapple with the fraught and often absurd history of his native country in contrast to his adopted America, and he has the verbal wit to entertain us while sharing deep-felt truths.
More on The PennZone
Acknowledging the irrationality of the Soviet-controlled society of his youth and the tragedy of Polish history, Roman's stories provide readers with deep-felt, amusing accounts of coming of age in a farcical society. 'Aldek,' the narrator and observer, diffuses his underlying angst with humor. His plots, impelled by self-delusion and emotional projection, ring true. The narratives are charming yet profound, touching on themes of how to lie, tell the truth, weave the absurd with the real, and blend fantasy with reality.
James Miller, chief editor at Chestnut Hill Press, remarks that "These stories introduce English language readers to one of the most entertaining authors to emerge in Poland in the last half century. We are delighted with early reviews and proud to bring Romuald Roman's fiction to English language markets. In Fall 2023, we plan to publish his popular No Entry Zone. This riotous book is described as a 'perfect satire on communist-era Poland' in the Tatry Quarterly review of the original 2014 Polish edition. Aldek's Bestiary and No Entry Zone, by a great Polish humorist, are aligned with the Chestnut Hill Press mission to bring readers the best of global literature, art, and music."
More on The PennZone
Despite successfully publishing two novels and four collections of short stories in Poland, Aldek's Bestiary is Roman's first work to appear in the English language. Booklife by Publishers Weekly calls Aldek's Bestiary "a dynamic short story collection, heartfelt and inviting" and Kirkus Reviews agrees it is 'Lighthearted, displaying wry wit'.
Links:
Aldek's Bestiary
No Entry Zone
Romuald Roman
Chestnut Hill Press
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Release Summary
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English
0) { // Create container for hi-res image jQuery('#bw-release-hires').append('
'); }; }); ]]>
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English (Graphic: Business Wire)
PHILADELPHIA--(BUSINESS WIRE)--Fresh off the press, popular Polish author Romuald Roman's collection Aldek's Bestiary presents twenty-one short stories about life in socialist Poland and how an immigrant family embraces the American dream with all its imperfections.
Romuald Roman grew up under the thumb of incomprehensible Polish bureaucracy, but has lived in Philadelphia four decades, where his children were born and raised as Americans. He is in a unique position to grapple with the fraught and often absurd history of his native country in contrast to his adopted America, and he has the verbal wit to entertain us while sharing deep-felt truths.
More on The PennZone
- $224 Billion Growing Market in Life Settlements Presents Major Opportunity for New Policy Acquisition Business Plan: DLT Resolution Stock Symbol: DLTI
- Fyt-02 Launches on Kickstarter The Smart Sensor That Turns Any Chair Into a Posture & Movement Track
- YieldOMega Launches $DOUB Airdrop Campaign Ahead of TimeCurve Launch
- Kaltra Expands Microchannel Water Coil Line for U.S. HVAC Market With New Corrosion-Resistant Tube Technology
- Brewtay Coffee Partners with Alex's Lemonade Stand to Fuel Penn Wynne Volunteers
Acknowledging the irrationality of the Soviet-controlled society of his youth and the tragedy of Polish history, Roman's stories provide readers with deep-felt, amusing accounts of coming of age in a farcical society. 'Aldek,' the narrator and observer, diffuses his underlying angst with humor. His plots, impelled by self-delusion and emotional projection, ring true. The narratives are charming yet profound, touching on themes of how to lie, tell the truth, weave the absurd with the real, and blend fantasy with reality.
James Miller, chief editor at Chestnut Hill Press, remarks that "These stories introduce English language readers to one of the most entertaining authors to emerge in Poland in the last half century. We are delighted with early reviews and proud to bring Romuald Roman's fiction to English language markets. In Fall 2023, we plan to publish his popular No Entry Zone. This riotous book is described as a 'perfect satire on communist-era Poland' in the Tatry Quarterly review of the original 2014 Polish edition. Aldek's Bestiary and No Entry Zone, by a great Polish humorist, are aligned with the Chestnut Hill Press mission to bring readers the best of global literature, art, and music."
More on The PennZone
- White Coat Growth Launches to Help Medical Practices Attract More Patients and Scale with Confidence
- Collectibles EvoRelic Celebrates Stellar 4.8-Star Customer Rating
- Phoenix Hip-hop Artist Rhymi Hits 23k Monthly Listeners 12 Days After Album Release
- Pediatrician Launches "Confessions of a Detective Doctor" Children's Book Series
- Integrated Maintenance Platforms Are Transforming Aircraft Operations
Despite successfully publishing two novels and four collections of short stories in Poland, Aldek's Bestiary is Roman's first work to appear in the English language. Booklife by Publishers Weekly calls Aldek's Bestiary "a dynamic short story collection, heartfelt and inviting" and Kirkus Reviews agrees it is 'Lighthearted, displaying wry wit'.
Links:
Aldek's Bestiary
No Entry Zone
Romuald Roman
Chestnut Hill Press
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Release Summary
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English
0) { // Create container for hi-res image jQuery('#bw-release-hires').append('
'); }; }); ]]>
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Filed Under: Business
0 Comments
Latest on The PennZone
- Circa 1825-1835 Columbia / Eagle flask sells for a record $177,840 in Glass Works Auctions' online auction held May 4th
- The Simplest Small Business You're Probably Not Thinking About
- San Francisco Writer Wins Webby Award, Internet's Highest Honor, for Website Based on her Novel
- EDC Weekend Comedy Special Featuring Don Barnhart & Friends — Use Promo Code FRIEND for 50% Off
- N Y S E: OTH Off The Hook YS Is Building a Vertically Integrated Marine Empire — And Investors Are Starting to Notice
- Concierge Title Agency Merges with Independence Title, Inc. to Deliver an Expanded Concierge Closing Experience Across South Florida
- Together We Dance Foundation Steps Up for Family in Need of Safe Transportation
- Grow My Security Company Launches Next-Generation Website and Expands Strategic Marketing Solutions for the Security Industry
- $4.8M in Contracted AI Revenue with Projections of $30M Over 6-12 Months for Diversified AI Software and Platform-Based Services Provider XMax Inc
- Michelangelo's Great Secret Hiding in Plain Sight
- From Blank Page to Published Book
- Virginia Marchese's Paradox: A Nation Still Deciding Who Belongs Examines Race, Migration, Law, and America's Unfinished Struggle for Equality
- Larry R. Wasion's Jump Gate III RoadMaker Blends Cutting-Edge Sci-Fi with High-Stakes Space Exploration and Complex Technologies
- Ed, Edd n Eddy, Resident Evil, Anime Voice Actors Augment FAN EXPO Philadelphia Lineup
- American Mensa and Davidson Institute Join Forces To Strengthen Support for Profoundly Gifted Youth
- SpeedyIndex Rolls Out Automated API for Mass URL Verification, Solving the Backlink Blind Spot for SEO Agencies
- KLEKT Announces Appointment of Jay Kimpton to Board of Directors
- Michigan Attorney General Closed FGM Licensing Investigations Months Before Federal Case Ended, Records Show
- Client 1st Financial and Keystone Financial Management Donate 550+ Pounds of Food to New Bethany Inc
- Mensa Foundation Event Reframes Brain Health for Every Age