Trending...
- Dispelling Holiday Suicide Myth: CDC Data Shows Suicide Rates Lowest in December; International Survivors of Suicide Day Emphasizes Need for Action
- New Smile Now Introduces RAYFace 3D Scanner to Advance Digital Surgery
- Uk Financial Ltd Provides Investors Of Maya Preferred & Mayacat Instructions For Upcoming First Ever Listing Of Both Erc-3643 "SEC-Ready" Tokens
Download
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English (Graphic: Business Wire)
PHILADELPHIA--(BUSINESS WIRE)--Fresh off the press, popular Polish author Romuald Roman's collection Aldek's Bestiary presents twenty-one short stories about life in socialist Poland and how an immigrant family embraces the American dream with all its imperfections.
Romuald Roman grew up under the thumb of incomprehensible Polish bureaucracy, but has lived in Philadelphia four decades, where his children were born and raised as Americans. He is in a unique position to grapple with the fraught and often absurd history of his native country in contrast to his adopted America, and he has the verbal wit to entertain us while sharing deep-felt truths.
More on The PennZone
Acknowledging the irrationality of the Soviet-controlled society of his youth and the tragedy of Polish history, Roman's stories provide readers with deep-felt, amusing accounts of coming of age in a farcical society. 'Aldek,' the narrator and observer, diffuses his underlying angst with humor. His plots, impelled by self-delusion and emotional projection, ring true. The narratives are charming yet profound, touching on themes of how to lie, tell the truth, weave the absurd with the real, and blend fantasy with reality.
James Miller, chief editor at Chestnut Hill Press, remarks that "These stories introduce English language readers to one of the most entertaining authors to emerge in Poland in the last half century. We are delighted with early reviews and proud to bring Romuald Roman's fiction to English language markets. In Fall 2023, we plan to publish his popular No Entry Zone. This riotous book is described as a 'perfect satire on communist-era Poland' in the Tatry Quarterly review of the original 2014 Polish edition. Aldek's Bestiary and No Entry Zone, by a great Polish humorist, are aligned with the Chestnut Hill Press mission to bring readers the best of global literature, art, and music."
More on The PennZone
Despite successfully publishing two novels and four collections of short stories in Poland, Aldek's Bestiary is Roman's first work to appear in the English language. Booklife by Publishers Weekly calls Aldek's Bestiary "a dynamic short story collection, heartfelt and inviting" and Kirkus Reviews agrees it is 'Lighthearted, displaying wry wit'.
Links:
Aldek's Bestiary
No Entry Zone
Romuald Roman
Chestnut Hill Press
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Release Summary
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English
0) { // Create container for hi-res image jQuery('#bw-release-hires').append('
'); }; }); ]]>
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English (Graphic: Business Wire)
PHILADELPHIA--(BUSINESS WIRE)--Fresh off the press, popular Polish author Romuald Roman's collection Aldek's Bestiary presents twenty-one short stories about life in socialist Poland and how an immigrant family embraces the American dream with all its imperfections.
Romuald Roman grew up under the thumb of incomprehensible Polish bureaucracy, but has lived in Philadelphia four decades, where his children were born and raised as Americans. He is in a unique position to grapple with the fraught and often absurd history of his native country in contrast to his adopted America, and he has the verbal wit to entertain us while sharing deep-felt truths.
More on The PennZone
- America's Leading Annuity Expert Carlton Cap Averil II Joins Tom Hegna on "Financial Freedom with Tom Hegna"
- Cheeron Partners with CRCC to Support Shanghai East Railway Station
- MiBoxer Shines at 2025 Hong Kong International Lighting Fair, Intelligent Lighting Solutions Acclaimed by Global Clients
- Anern Launches the AN-SLZ2 Smart Integrated Solar Street Light
- "Nikko Kitchen," Tochigi Prefecture's New Gourmet Eatery, has Opened Near Tobu Nikko Station
Acknowledging the irrationality of the Soviet-controlled society of his youth and the tragedy of Polish history, Roman's stories provide readers with deep-felt, amusing accounts of coming of age in a farcical society. 'Aldek,' the narrator and observer, diffuses his underlying angst with humor. His plots, impelled by self-delusion and emotional projection, ring true. The narratives are charming yet profound, touching on themes of how to lie, tell the truth, weave the absurd with the real, and blend fantasy with reality.
James Miller, chief editor at Chestnut Hill Press, remarks that "These stories introduce English language readers to one of the most entertaining authors to emerge in Poland in the last half century. We are delighted with early reviews and proud to bring Romuald Roman's fiction to English language markets. In Fall 2023, we plan to publish his popular No Entry Zone. This riotous book is described as a 'perfect satire on communist-era Poland' in the Tatry Quarterly review of the original 2014 Polish edition. Aldek's Bestiary and No Entry Zone, by a great Polish humorist, are aligned with the Chestnut Hill Press mission to bring readers the best of global literature, art, and music."
More on The PennZone
- Michael Gi Delivers Inspiring New Gospel Releases That Lift Hearts and Honor Legacy
- Ashley Wineland To Release Scorching Single and Film Noir Cinematic Video for 'Love Letter'
- Chuckie F. Mahoney Memorial Foundation Funds Program to Curb Cyber Bullying in Burgettstown Schools
- Why Gourmet Steaks Are the Perfect Holiday Gift
- Together We Dance Foundation Thrives Through Donor and Athlete Support
Despite successfully publishing two novels and four collections of short stories in Poland, Aldek's Bestiary is Roman's first work to appear in the English language. Booklife by Publishers Weekly calls Aldek's Bestiary "a dynamic short story collection, heartfelt and inviting" and Kirkus Reviews agrees it is 'Lighthearted, displaying wry wit'.
Links:
Aldek's Bestiary
No Entry Zone
Romuald Roman
Chestnut Hill Press
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Release Summary
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English
0) { // Create container for hi-res image jQuery('#bw-release-hires').append('
'); }; }); ]]>
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Filed Under: Business
0 Comments
Latest on The PennZone
- Metro Detroit teen Lola Winters turns viral TikTok fame into a sold-out clothing brand
- ReedSmith® Celebrates Innovative Founders at TCVN's Survivor™ XII at SoCal Startup Day
- The global race for next-gen precious metals recovery is accelerating: $AABB is positioning itself with it's Revolutionary rGO Gold Recovery System
- NorthSky Celebrates One-Year Anniversary
- Free At Last Bail Bonds Gives Back Through Major Holiday Food Distribution Efforts Across Metro Atlanta
- Discover Elevated Living - Preview the Stunning New Townhome Collection
- TownePlace Suites Prescott Valley, AZ Opens
- SIX7 Introduces Olfactory Neurodesign™ — The First Fragrance System Engineered to Influence Emotion, Memory, and Desire at the Neural Level
- GetKuwa emerging as GCC's #1 trusted online supplement marketplace as shoppers across UAE, Saudi Arabia, Kuwait, Qatar & Oman seek authenticity
- Uk Financial Ltd Provides Investors Of Maya Preferred & Mayacat Instructions For Upcoming First Ever Listing Of Both Erc-3643 "SEC-Ready" Tokens
- Kaufman Development and Daniel Kaufman Ventures Announce Strategic Expansion Into Data Centers and AI Infrastructure Across the United States
- Bent Danholm Lists Modern Lakefront Estate in Winter Garden's Twinwaters Community
- Operational Agility in High Demand: FOCUS Expands to Serve a Changing Insurance Market
- Bahamas Import Assistant Launches Same-Day Pet Permit Service Under BAHFSA's 2024 Expansion
- Liftoff Enterprises Launches Liftoff Spotlight,™ A Nationally Broadcast Platform Turning Conversations Into Revenue
- From November 24th to 27th, Fuqing Invites You to Join Us at BIG 5 to Jointly Build a New Future for Middle Eastern Architecture
- Dispelling Holiday Suicide Myth: CDC Data Shows Suicide Rates Lowest in December; International Survivors of Suicide Day Emphasizes Need for Action
- Stratum Nutrition's OVOLUX™ Named 2025 "Collagen Ingredient of the Year" by Beauty Innovation Awards
- Sons of Liberty Museum Unveils "America at 250" Mobile Exhibit on Veterans Day 2025
- Revenue Expansion, Regulatory Momentum, and a Leadership Position in the $750 Million Suicidal Depression: NRx Pharmaceuticals (N A S D A Q: NRXP)