Trending...
- $40 Billion Global Market Value by 2030 Projected in Unmanned Aerial Vehicle or Other Drone Technology Sector, Growing at 9.2% Compound Annual Growth
- Omnitronics launches Ecosystem Health Dashboard to enable proactive monitoring across dispatch environments
- WebDrafter Highlights How AI Search Is Reshaping Online Visibility
Download
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English (Graphic: Business Wire)
PHILADELPHIA--(BUSINESS WIRE)--Fresh off the press, popular Polish author Romuald Roman's collection Aldek's Bestiary presents twenty-one short stories about life in socialist Poland and how an immigrant family embraces the American dream with all its imperfections.
Romuald Roman grew up under the thumb of incomprehensible Polish bureaucracy, but has lived in Philadelphia four decades, where his children were born and raised as Americans. He is in a unique position to grapple with the fraught and often absurd history of his native country in contrast to his adopted America, and he has the verbal wit to entertain us while sharing deep-felt truths.
More on The PennZone
Acknowledging the irrationality of the Soviet-controlled society of his youth and the tragedy of Polish history, Roman's stories provide readers with deep-felt, amusing accounts of coming of age in a farcical society. 'Aldek,' the narrator and observer, diffuses his underlying angst with humor. His plots, impelled by self-delusion and emotional projection, ring true. The narratives are charming yet profound, touching on themes of how to lie, tell the truth, weave the absurd with the real, and blend fantasy with reality.
James Miller, chief editor at Chestnut Hill Press, remarks that "These stories introduce English language readers to one of the most entertaining authors to emerge in Poland in the last half century. We are delighted with early reviews and proud to bring Romuald Roman's fiction to English language markets. In Fall 2023, we plan to publish his popular No Entry Zone. This riotous book is described as a 'perfect satire on communist-era Poland' in the Tatry Quarterly review of the original 2014 Polish edition. Aldek's Bestiary and No Entry Zone, by a great Polish humorist, are aligned with the Chestnut Hill Press mission to bring readers the best of global literature, art, and music."
More on The PennZone
Despite successfully publishing two novels and four collections of short stories in Poland, Aldek's Bestiary is Roman's first work to appear in the English language. Booklife by Publishers Weekly calls Aldek's Bestiary "a dynamic short story collection, heartfelt and inviting" and Kirkus Reviews agrees it is 'Lighthearted, displaying wry wit'.
Links:
Aldek's Bestiary
No Entry Zone
Romuald Roman
Chestnut Hill Press
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Release Summary
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English
0) { // Create container for hi-res image jQuery('#bw-release-hires').append('
'); }; }); ]]>
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English (Graphic: Business Wire)
PHILADELPHIA--(BUSINESS WIRE)--Fresh off the press, popular Polish author Romuald Roman's collection Aldek's Bestiary presents twenty-one short stories about life in socialist Poland and how an immigrant family embraces the American dream with all its imperfections.
Romuald Roman grew up under the thumb of incomprehensible Polish bureaucracy, but has lived in Philadelphia four decades, where his children were born and raised as Americans. He is in a unique position to grapple with the fraught and often absurd history of his native country in contrast to his adopted America, and he has the verbal wit to entertain us while sharing deep-felt truths.
More on The PennZone
- Northeast Airlines and Travel, Inc. Initiates FAA Part 121 Certification for Boeing 737-800 Freighter Cargo Operations
- RevOtter Names Levi Bilbrey CEO, as Company Expands Fractional CMO, RevOps and Web Design Services
- The J Wes Project Announces "The Mystery of Love" Documentary
- Walker's Realty and North Jersey Properties Introduce Extraordinary Luxury Estate for Rent in West Orange, New Jersey
- Extreme Heat Strains Home Appliances: Appliance EMT Offers "Summer Rescue" Relief
Acknowledging the irrationality of the Soviet-controlled society of his youth and the tragedy of Polish history, Roman's stories provide readers with deep-felt, amusing accounts of coming of age in a farcical society. 'Aldek,' the narrator and observer, diffuses his underlying angst with humor. His plots, impelled by self-delusion and emotional projection, ring true. The narratives are charming yet profound, touching on themes of how to lie, tell the truth, weave the absurd with the real, and blend fantasy with reality.
James Miller, chief editor at Chestnut Hill Press, remarks that "These stories introduce English language readers to one of the most entertaining authors to emerge in Poland in the last half century. We are delighted with early reviews and proud to bring Romuald Roman's fiction to English language markets. In Fall 2023, we plan to publish his popular No Entry Zone. This riotous book is described as a 'perfect satire on communist-era Poland' in the Tatry Quarterly review of the original 2014 Polish edition. Aldek's Bestiary and No Entry Zone, by a great Polish humorist, are aligned with the Chestnut Hill Press mission to bring readers the best of global literature, art, and music."
More on The PennZone
- Independent West Texas Metal Multi-Instrumentalist & Producer. "MAD CHAD™" Russell Surpasses 1.9 Million Project Interactions Via DFGS Productions
- No Download Needed: Goosechase Adds Browser Play to Every Experience
- HER Patio Productions celebrates one-year Anniversary of "Say Grace"
- Working Musicians Academy Partners with Black Dog Music Partners to Give Musicians Independent, Income-Producing Careers
- Omnitronics launches Ecosystem Health Dashboard to enable proactive monitoring across dispatch environments
Despite successfully publishing two novels and four collections of short stories in Poland, Aldek's Bestiary is Roman's first work to appear in the English language. Booklife by Publishers Weekly calls Aldek's Bestiary "a dynamic short story collection, heartfelt and inviting" and Kirkus Reviews agrees it is 'Lighthearted, displaying wry wit'.
Links:
Aldek's Bestiary
No Entry Zone
Romuald Roman
Chestnut Hill Press
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Release Summary
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English
0) { // Create container for hi-res image jQuery('#bw-release-hires').append('
'); }; }); ]]>
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
0 Comments
Latest on The PennZone
- K2 Integrity Names Michael Kallabat Global Head of Investigations and Disputes
- WebDrafter Highlights How AI Search Is Reshaping Online Visibility
- Socialhose Eyes Southeast Asia and Rejects the Copy-Paste Expansion Playbook
- $40 Billion Global Market Value by 2030 Projected in Unmanned Aerial Vehicle or Other Drone Technology Sector, Growing at 9.2% Compound Annual Growth
- A.M. Logging Returns to Ag Progress Days for Eighth Year
- $620 Million in Recent Government Contract Awards with More Than $1.2 Billion in Annualized Revenue: Circle8 Group (N A S D A Q: CIRC)
- Lewis County Hydrogen Alliance Launches Phase 1 Work to Turn Forest Residuals into Fuel-Grade Hydrogen and Dispatchable Clean Power
- Next Gen Fibre Selects netElastic vBNG and CGNAT to Fuel Rapid Nationwide Expansion and Eliminate Network Bottlenecks
- Boston Industrial Solutions, Inc. Introduces SAP-G70 Primer for bonding silicone to silicone and other materials
- 'Reflections: Enlightening Insights Into the Divine Mystery' — The Latest Book by Philosopher Steven Colborne
- Scott G. Hoy of Hoy Law Earns 11th Consecutive Super Lawyers Selection
- Brother Marcus Unlocks the Vault
- L2 Aviation Selected for U.S. Air Force KC-46 CASPER Multiple Award Contract
- Leeds Billboard Campaign Drives 188% Traffic Uplift as AI Enquiries Rise 266% for Loud! OOH
- Sister Files Lawsuit Against Georgia Funeral Home for Alleged Mishandling of Brother's Remains
- KeysCaribbean Resorts Offer Savings On Summer Vacations Now Through Aug. 31
- Crossroads4Hope Announces The Lipschutz Women's Fund
- AI, Drones, Defense & Explosive Growth: Why ZenaTech Is Emerging as One of the Most Compelling Technology Growth Stories (N A S D A Q: ZENA)
- 91 Per Cent of Enterprises Will Increase AI Spending. Most Can't See the Cost — or the Risk!
- Harrisburg's newest restaurant, Eleve, sells out entire inventory during Grand Opening