Trending...
- Actress/Model Raelia Lewis Building a Powerful Name in Entertainment and Fashion
- Registered Nurse Launches Healthcare Wealth Strategy Practice for Healthcare Professionals
- Bethany Nikitenko Elected Board Vice President of Philadelphia VIP
Download
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English (Graphic: Business Wire)
PHILADELPHIA--(BUSINESS WIRE)--Fresh off the press, popular Polish author Romuald Roman's collection Aldek's Bestiary presents twenty-one short stories about life in socialist Poland and how an immigrant family embraces the American dream with all its imperfections.
Romuald Roman grew up under the thumb of incomprehensible Polish bureaucracy, but has lived in Philadelphia four decades, where his children were born and raised as Americans. He is in a unique position to grapple with the fraught and often absurd history of his native country in contrast to his adopted America, and he has the verbal wit to entertain us while sharing deep-felt truths.
More on The PennZone
Acknowledging the irrationality of the Soviet-controlled society of his youth and the tragedy of Polish history, Roman's stories provide readers with deep-felt, amusing accounts of coming of age in a farcical society. 'Aldek,' the narrator and observer, diffuses his underlying angst with humor. His plots, impelled by self-delusion and emotional projection, ring true. The narratives are charming yet profound, touching on themes of how to lie, tell the truth, weave the absurd with the real, and blend fantasy with reality.
James Miller, chief editor at Chestnut Hill Press, remarks that "These stories introduce English language readers to one of the most entertaining authors to emerge in Poland in the last half century. We are delighted with early reviews and proud to bring Romuald Roman's fiction to English language markets. In Fall 2023, we plan to publish his popular No Entry Zone. This riotous book is described as a 'perfect satire on communist-era Poland' in the Tatry Quarterly review of the original 2014 Polish edition. Aldek's Bestiary and No Entry Zone, by a great Polish humorist, are aligned with the Chestnut Hill Press mission to bring readers the best of global literature, art, and music."
More on The PennZone
Despite successfully publishing two novels and four collections of short stories in Poland, Aldek's Bestiary is Roman's first work to appear in the English language. Booklife by Publishers Weekly calls Aldek's Bestiary "a dynamic short story collection, heartfelt and inviting" and Kirkus Reviews agrees it is 'Lighthearted, displaying wry wit'.
Links:
Aldek's Bestiary
No Entry Zone
Romuald Roman
Chestnut Hill Press
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Release Summary
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English
0) { // Create container for hi-res image jQuery('#bw-release-hires').append('
'); }; }); ]]>
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English (Graphic: Business Wire)
PHILADELPHIA--(BUSINESS WIRE)--Fresh off the press, popular Polish author Romuald Roman's collection Aldek's Bestiary presents twenty-one short stories about life in socialist Poland and how an immigrant family embraces the American dream with all its imperfections.
Romuald Roman grew up under the thumb of incomprehensible Polish bureaucracy, but has lived in Philadelphia four decades, where his children were born and raised as Americans. He is in a unique position to grapple with the fraught and often absurd history of his native country in contrast to his adopted America, and he has the verbal wit to entertain us while sharing deep-felt truths.
More on The PennZone
- UK Financial Ltd Confirms CATEX Exchange Integration of SMPRA and LTNS 1 Ahead of Compliance-Based Trading Activation
- Best Companies Group Opens Free Registration for Best Credit Unions to Work For Program
- Ashikaga Flower Park's "Great Wisteria Festival 2026"
- Washington County PA Real Estate is Changing Here's What Homeowners Need to Know Before Selling
- Architect of Neurodiversity Will Lead the First U.S. Team of Autistic Children to the "Genius Cup" in Hiroshima, Japan, in 2027
Acknowledging the irrationality of the Soviet-controlled society of his youth and the tragedy of Polish history, Roman's stories provide readers with deep-felt, amusing accounts of coming of age in a farcical society. 'Aldek,' the narrator and observer, diffuses his underlying angst with humor. His plots, impelled by self-delusion and emotional projection, ring true. The narratives are charming yet profound, touching on themes of how to lie, tell the truth, weave the absurd with the real, and blend fantasy with reality.
James Miller, chief editor at Chestnut Hill Press, remarks that "These stories introduce English language readers to one of the most entertaining authors to emerge in Poland in the last half century. We are delighted with early reviews and proud to bring Romuald Roman's fiction to English language markets. In Fall 2023, we plan to publish his popular No Entry Zone. This riotous book is described as a 'perfect satire on communist-era Poland' in the Tatry Quarterly review of the original 2014 Polish edition. Aldek's Bestiary and No Entry Zone, by a great Polish humorist, are aligned with the Chestnut Hill Press mission to bring readers the best of global literature, art, and music."
More on The PennZone
- Deborah E. Jones Introduces Emotional Sovereignty, a Powerful New Book on Emotional Mastery, Resilience, and Intentional Living
- New Research Identifies "The Busy Effect": 89% of Americans Want a Laid-Back Vacation — Only 15% Actually Achieve It
- Alchemy 43 Appoints Shane Smith as CEO to Drive Operational Performance and Scalable Growth
- Best Spiritual Healing, Meditation & Retreats in Sedona — Rise Meditation Helps You Find and Book Transformational Experiences
- $16 Billion Market by 2034 in Underwater Drones Presents Huge Opportunity for AI-Powered Autonomous Vehicle Serving Defense & Commercial Customers
Despite successfully publishing two novels and four collections of short stories in Poland, Aldek's Bestiary is Roman's first work to appear in the English language. Booklife by Publishers Weekly calls Aldek's Bestiary "a dynamic short story collection, heartfelt and inviting" and Kirkus Reviews agrees it is 'Lighthearted, displaying wry wit'.
Links:
Aldek's Bestiary
No Entry Zone
Romuald Roman
Chestnut Hill Press
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Release Summary
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English
0) { // Create container for hi-res image jQuery('#bw-release-hires').append('
'); }; }); ]]>
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Filed Under: Business
0 Comments
Latest on The PennZone
- L2 Aviation Earns FAA STC for Thales AVIATOR 200S for Boeing 777
- Pittsburgh-Based Phoinix Events Selected as Vendor for NFL Draft
- FinIQ Edu Launches High-Impact Workshop Vertical to Close the Workplace Benefits Gap—Drives 82% Surge in 401(k) Participation Intent
- HousingWire launches Mortgage Rankings, bringing a data-driven benchmark to originator performance
- J&J Exterminating Reminds Residents to prepare for Termite Swarm Season
- Registered Nurse Launches Healthcare Wealth Strategy Practice for Healthcare Professionals
- Tyler G. Hicks' Encyclopedia of Wealth Building Secrets Released in a Powerful New Edition
- Just 1 in 57 Crypto Owners Globally Pay Taxes on Their Holdings, New Report Finds
- New Book Gives Technology Leaders the Blueprint to Drive Real, Lasting Impact
- IQSTEL accelerates toward profitability inflection with $317M revenue and AI-driven expansion; IQSTEL Inc. (N A S D A Q: IQST) i
- AI-Driven Breakthrough Unleashed: Bionic Intelligence Platform Goes Live to Capture Massive Biotech Opportunity: KALA BIO, Inc. (N A S D A Q: KALA)
- Surging Into Hyper-Growth Mode With Record Revenue, Raised 2026 Guidance, and Game-Changing AI Platform; Off The Hook YS (NYSE American: OTH)
- Mom Creators Coalition Launches with WaterWipes® as Official Founding Sponsor
- PandaGuarantee Launches Rent Guarantor Service in New York City
- The $112M Marketing Lesson Joe Whyte Learned: Why 'More Traffic' Is the Biggest Lie in Digital Marketing
- Daniel Kaufman Expands Kaufman & Company Real Estate Platform With New Acquisitions, AI-Driven Industrial Development and Nationwide Growth Initiative
- Bethany Nikitenko Elected Board Vice President of Philadelphia VIP
- purelyIV Launches Lab Testing Services in Metro Detroit
- On the 296th Anniversary of the Ceremony That Made His Ancestor Emperor, a Cherokee Descendant Publishes the Novel That Restores Him
- Burkentine Builders Breaks Ground on Their 100,000-Square-Foot Warehouse in Shippensburg, PA