Trending...
- "I'm Sicka Church Too: Give Me Kingdom!" Ignites a Powerful Call for Healing and Truth
- Assymetrix Launches the Deepest Independent Prediction Market Data API
- Brian Keenan Joins ALLY Construction Services as Director of Business Development
Download
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English (Graphic: Business Wire)
PHILADELPHIA--(BUSINESS WIRE)--Fresh off the press, popular Polish author Romuald Roman's collection Aldek's Bestiary presents twenty-one short stories about life in socialist Poland and how an immigrant family embraces the American dream with all its imperfections.
Romuald Roman grew up under the thumb of incomprehensible Polish bureaucracy, but has lived in Philadelphia four decades, where his children were born and raised as Americans. He is in a unique position to grapple with the fraught and often absurd history of his native country in contrast to his adopted America, and he has the verbal wit to entertain us while sharing deep-felt truths.
More on The PennZone
Acknowledging the irrationality of the Soviet-controlled society of his youth and the tragedy of Polish history, Roman's stories provide readers with deep-felt, amusing accounts of coming of age in a farcical society. 'Aldek,' the narrator and observer, diffuses his underlying angst with humor. His plots, impelled by self-delusion and emotional projection, ring true. The narratives are charming yet profound, touching on themes of how to lie, tell the truth, weave the absurd with the real, and blend fantasy with reality.
James Miller, chief editor at Chestnut Hill Press, remarks that "These stories introduce English language readers to one of the most entertaining authors to emerge in Poland in the last half century. We are delighted with early reviews and proud to bring Romuald Roman's fiction to English language markets. In Fall 2023, we plan to publish his popular No Entry Zone. This riotous book is described as a 'perfect satire on communist-era Poland' in the Tatry Quarterly review of the original 2014 Polish edition. Aldek's Bestiary and No Entry Zone, by a great Polish humorist, are aligned with the Chestnut Hill Press mission to bring readers the best of global literature, art, and music."
More on The PennZone
Despite successfully publishing two novels and four collections of short stories in Poland, Aldek's Bestiary is Roman's first work to appear in the English language. Booklife by Publishers Weekly calls Aldek's Bestiary "a dynamic short story collection, heartfelt and inviting" and Kirkus Reviews agrees it is 'Lighthearted, displaying wry wit'.
Links:
Aldek's Bestiary
No Entry Zone
Romuald Roman
Chestnut Hill Press
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Release Summary
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English
0) { // Create container for hi-res image jQuery('#bw-release-hires').append('
'); }; }); ]]>
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English (Graphic: Business Wire)
PHILADELPHIA--(BUSINESS WIRE)--Fresh off the press, popular Polish author Romuald Roman's collection Aldek's Bestiary presents twenty-one short stories about life in socialist Poland and how an immigrant family embraces the American dream with all its imperfections.
Romuald Roman grew up under the thumb of incomprehensible Polish bureaucracy, but has lived in Philadelphia four decades, where his children were born and raised as Americans. He is in a unique position to grapple with the fraught and often absurd history of his native country in contrast to his adopted America, and he has the verbal wit to entertain us while sharing deep-felt truths.
More on The PennZone
- Landmark Expands Services to Include Specialized Glass and Glazing Solutions Across Los Angeles
- As Pentagon Releases Ufo Files, Debut Ya Novel Predicted It All
- RAATV Premieres Original Reality Series "The Access Index: Jackson" June, 19
- Connecticut Resident Develops Patent-Pending Concept Exploring a New Approach to GPS Navigation
- JP Events Azerbaijan to Host 2nd Women in Motorsport Event During the Azerbaijan Grand Prix Week
Acknowledging the irrationality of the Soviet-controlled society of his youth and the tragedy of Polish history, Roman's stories provide readers with deep-felt, amusing accounts of coming of age in a farcical society. 'Aldek,' the narrator and observer, diffuses his underlying angst with humor. His plots, impelled by self-delusion and emotional projection, ring true. The narratives are charming yet profound, touching on themes of how to lie, tell the truth, weave the absurd with the real, and blend fantasy with reality.
James Miller, chief editor at Chestnut Hill Press, remarks that "These stories introduce English language readers to one of the most entertaining authors to emerge in Poland in the last half century. We are delighted with early reviews and proud to bring Romuald Roman's fiction to English language markets. In Fall 2023, we plan to publish his popular No Entry Zone. This riotous book is described as a 'perfect satire on communist-era Poland' in the Tatry Quarterly review of the original 2014 Polish edition. Aldek's Bestiary and No Entry Zone, by a great Polish humorist, are aligned with the Chestnut Hill Press mission to bring readers the best of global literature, art, and music."
More on The PennZone
- MMA Platform Makes History, Pays Jamey-Lyn Horth After Fans Vote on UFC Winnipeg Robbery
- Resident Inspect Joins Property Meld Nexus Network with API Integration
- Premiere Venue Group Announces $25,000 Sponsorship to Support Ann's Heart Programs and Events
- L2 Aviation Awarded IDIQ Contract by the U.S. Army for M1A2 Abrams Tank
- Sycor.Rental Named Among 2026 Best Microsoft Dynamics ERP Supply Chain Solutions
Despite successfully publishing two novels and four collections of short stories in Poland, Aldek's Bestiary is Roman's first work to appear in the English language. Booklife by Publishers Weekly calls Aldek's Bestiary "a dynamic short story collection, heartfelt and inviting" and Kirkus Reviews agrees it is 'Lighthearted, displaying wry wit'.
Links:
Aldek's Bestiary
No Entry Zone
Romuald Roman
Chestnut Hill Press
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Release Summary
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English
0) { // Create container for hi-res image jQuery('#bw-release-hires').append('
'); }; }); ]]>
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Filed Under: Business
0 Comments
Latest on The PennZone
- HRC Fertility's Dr. Christo G. Zouves Appointed to San Mateo County Medical Association Board of Directors
- HealthBook+ and Stonebrook Risk Solutions Partner to Bring Predictive Intelligence to Healthcare Risk
- Umbrella Becomes First FinOps Platform to Support AWS Billing Transfer Onboarding
- RECYCLEXPERT FZE Strengthens Leadership in Data Destruction UAE and GCC with Certified Secure ITAD Services
- Plasma-Activated Nitric Oxide Cream Outperforms L-Arginine Skincare - New Research Explains Why
- Assymetrix Launches the Deepest Independent Prediction Market Data API
- CCHR: 'Plant-Based' Psychedelics Push Masks Synthetic Drugs and Billion-Dollar Profits
- BTR: i2 Group Launches i2 Amplify, a Community Platform for Intelligence Professionals Worldwide
- L.A. Watts Summer Games Announces Free Pelé Tribute Event at Magic Johnson Park
- SUMOFIBER Fuels Explosive Growth With netElastic vBNG
- Brian Keenan Joins ALLY Construction Services as Director of Business Development
- Burkentine Builders Recognizes Local Fire Departments As Part Of Their Live With Purpose Initiative
- God's Meal Barrel Raises $3,135 During Give Local York
- NRx Pharmaceuticals (N A S D A Q: NRXP) Accelerates Into National Spotlight as Manufacturing Launch, Federal Policy & AI-Driven Breakthroughs Converge
- Expanding Into High-Margin Battery Recycling With Black Mass Strategy plus Scaling AI Infrastructure & Global Supply Chain Platform: N A S D A Q: MWYN
- Long-Distance Couples Spend Nearly $7,000 on Travel Before Moving In Together, New Mayflower Research Finds
- Pittsburgh Author Embraces Wisdom in The Principal Thing
- "I'm Sicka Church Too: Give Me Kingdom!" Ignites a Powerful Call for Healing and Truth
- imggpt Launches AI-Powered GPT Image Generator and Photo Editor for Creative Teams
- Intuitive Flow Systems Launches Mokēd Meditation Whistle