Trending...
- New Home of the Month: Spacious Luxury Meets Modern Design in The Bristol at Heritage at Manalapan
- Tennessee Laws Lead with Psychotropic Drug Testing in Mass Shooting Cases and Comprehensive Reporting: CCHR Urges Nationwide Adoption
- Thou Shalt not Commit Adultery Lifetime Movie Discussion
Download
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English (Graphic: Business Wire)
PHILADELPHIA--(BUSINESS WIRE)--Fresh off the press, popular Polish author Romuald Roman's collection Aldek's Bestiary presents twenty-one short stories about life in socialist Poland and how an immigrant family embraces the American dream with all its imperfections.
Romuald Roman grew up under the thumb of incomprehensible Polish bureaucracy, but has lived in Philadelphia four decades, where his children were born and raised as Americans. He is in a unique position to grapple with the fraught and often absurd history of his native country in contrast to his adopted America, and he has the verbal wit to entertain us while sharing deep-felt truths.
More on The PennZone
Acknowledging the irrationality of the Soviet-controlled society of his youth and the tragedy of Polish history, Roman's stories provide readers with deep-felt, amusing accounts of coming of age in a farcical society. 'Aldek,' the narrator and observer, diffuses his underlying angst with humor. His plots, impelled by self-delusion and emotional projection, ring true. The narratives are charming yet profound, touching on themes of how to lie, tell the truth, weave the absurd with the real, and blend fantasy with reality.
James Miller, chief editor at Chestnut Hill Press, remarks that "These stories introduce English language readers to one of the most entertaining authors to emerge in Poland in the last half century. We are delighted with early reviews and proud to bring Romuald Roman's fiction to English language markets. In Fall 2023, we plan to publish his popular No Entry Zone. This riotous book is described as a 'perfect satire on communist-era Poland' in the Tatry Quarterly review of the original 2014 Polish edition. Aldek's Bestiary and No Entry Zone, by a great Polish humorist, are aligned with the Chestnut Hill Press mission to bring readers the best of global literature, art, and music."
More on The PennZone
Despite successfully publishing two novels and four collections of short stories in Poland, Aldek's Bestiary is Roman's first work to appear in the English language. Booklife by Publishers Weekly calls Aldek's Bestiary "a dynamic short story collection, heartfelt and inviting" and Kirkus Reviews agrees it is 'Lighthearted, displaying wry wit'.
Links:
Aldek's Bestiary
No Entry Zone
Romuald Roman
Chestnut Hill Press
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Release Summary
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English
0) { // Create container for hi-res image jQuery('#bw-release-hires').append('
'); }; }); ]]>
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English (Graphic: Business Wire)
PHILADELPHIA--(BUSINESS WIRE)--Fresh off the press, popular Polish author Romuald Roman's collection Aldek's Bestiary presents twenty-one short stories about life in socialist Poland and how an immigrant family embraces the American dream with all its imperfections.
Romuald Roman grew up under the thumb of incomprehensible Polish bureaucracy, but has lived in Philadelphia four decades, where his children were born and raised as Americans. He is in a unique position to grapple with the fraught and often absurd history of his native country in contrast to his adopted America, and he has the verbal wit to entertain us while sharing deep-felt truths.
More on The PennZone
- Community, Conservation & Waterwise Inspiration Bloom on June 6
- Industrial and systems engineers celebrate key leaders in the field at IISE Annual Conference
- Cosanostra Miami Rises as the Best Latin Nightclub in Miami in Under Two Years From its Opening
- CCHR Leader's 50-Year Fight for Psychiatric Drug Victims Gains National Momentum
- Endless Mountain Music Festival Celebrates 21st Season with America250-Inspired Lineup
Acknowledging the irrationality of the Soviet-controlled society of his youth and the tragedy of Polish history, Roman's stories provide readers with deep-felt, amusing accounts of coming of age in a farcical society. 'Aldek,' the narrator and observer, diffuses his underlying angst with humor. His plots, impelled by self-delusion and emotional projection, ring true. The narratives are charming yet profound, touching on themes of how to lie, tell the truth, weave the absurd with the real, and blend fantasy with reality.
James Miller, chief editor at Chestnut Hill Press, remarks that "These stories introduce English language readers to one of the most entertaining authors to emerge in Poland in the last half century. We are delighted with early reviews and proud to bring Romuald Roman's fiction to English language markets. In Fall 2023, we plan to publish his popular No Entry Zone. This riotous book is described as a 'perfect satire on communist-era Poland' in the Tatry Quarterly review of the original 2014 Polish edition. Aldek's Bestiary and No Entry Zone, by a great Polish humorist, are aligned with the Chestnut Hill Press mission to bring readers the best of global literature, art, and music."
More on The PennZone
- Author Releases 7-Day Screen Time Reset for Families as Teachers Worldwide Report Children "Struggling to Grasp Basic Concepts"
- Men's Health Month Begins with Record Proclamations, AP News Coverage, & National Momentum for Men's Health
- Blueshirt Media Launches HIPAA-Compliant AI Call Answering for Addiction Treatment Centers
- AdvisorVault Adds Social Media Archiving to its Consolidated D3P Service
- UK Financial Ltd Audits Full Ethereum Architecture Verifies Corporate Wallets and 19-Token Ecosystem Ahead of CoinMarketCap Filing for Global Ranking
Despite successfully publishing two novels and four collections of short stories in Poland, Aldek's Bestiary is Roman's first work to appear in the English language. Booklife by Publishers Weekly calls Aldek's Bestiary "a dynamic short story collection, heartfelt and inviting" and Kirkus Reviews agrees it is 'Lighthearted, displaying wry wit'.
Links:
Aldek's Bestiary
No Entry Zone
Romuald Roman
Chestnut Hill Press
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Release Summary
Popular Polish novelist Romuald Roman now in English
0) { // Create container for hi-res image jQuery('#bw-release-hires').append('
'); }; }); ]]>
Contacts
Jim Miller
Jim@chestnuthillpress.com
+1 360-298-5428
Filed Under: Business
0 Comments
Latest on The PennZone
- Kryptokasinot.io Raises Concerns Over Proposed Cryptocurrency Restrictions in Finland's Gambling Reform
- New Home of the Month: Spacious Luxury Meets Modern Design in The Bristol at Heritage at Manalapan
- The Calida Group Announces Sale of Ely at Fort Apache for $57.5 Million
- Tina Hasselbusch, co-founder and CEO of Turnstone Creative, Receives Circle of Excellence from Lehigh Valley Business
- Summer Festivals in Gunma Prefecture: Song, Dance, and Vibrant Color – Get There Via Tobu Railway!
- Jetperch Introduces Joulescope JS320 Precision Energy Analyzer for Low-Power Embedded System Development
- AI-Powered Trading Bots Are Transforming Forex, Gold, and Digital Markets as DefiHash Expands Intelligent Quantitative Infrastructure
- Early Bird Registration Open for FLYING HY, the Top Hydrogen and Battery Electric Aviation Event
- Eichelberger Performing Arts Center Welcomes New Executive Director
- Century Fasteners Corp. Hires Tony Marano as Director of Human Resources
- Accelerating Toward Commercialization as FDA Momentum, AI Neurotherapy & Manufacturing Expansion Drive Multi-Catalyst Growth Story; N A S D A Q: NRXP
- New Wisconsin Report Shows Most Plane Crashes Happen Outside Major Hubs
- Thou Shalt not Commit Adultery Lifetime Movie Discussion
- Book Florida Keys Accommodations Early with KeysCaribbean and Save 15 Percent
- Color Card Administrator Highlights Growing Enterprise Demand for Workflow Orchestration in Enterprise Business Card Governance
- Tennessee Laws Lead with Psychotropic Drug Testing in Mass Shooting Cases and Comprehensive Reporting: CCHR Urges Nationwide Adoption
- Curious About Mensa? DFW Event Offers a 1-Day Immersion
- Morphy's will breeze into summer with a June 10-11 Fine & Decorative Arts auction featuring nearly 1,200 high-quality lots
- L-Tron to Exhibit at American Association for Motor Vehicle Administrators Region 1 Conference
- Buzzblender Announces Launch of Simple Hotel Mode for Android and Upcoming Video Wall Support for Samsung Professional Displays